¼¼»óÀÌ ¸¹ÀÌ ¹Ù²î¾ú´ø°¡, ³»°¡ ¸¹ÀÌ ¹Ù²î¾ú´ø°¡, ¾Æ´Ï¸é ³»°¡ ´Ù¸¥ ¼¼»ó¿¡ »ì°í ÀÖ´ø°¡ ÀÏ°Ô´Ù.
ºÎ²ô·´°Ôµµ ÇѶ§´Â ¾î¸°¾ÆÀ̵é°ú ¿©ÀÚ´Â »ç¶÷ Ãë±ÞÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ¶§°¡ ¿ì¸® ½ÃÀý(¿ª»ç)¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×¶§°¡ ²À ¿¾³¯¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù.
±× ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹°¡ ¾î¸°¾ÆÀÌ¿Í ¿©ÀÚ »ýÀÏÀº ¹«½ÃµÇ¾ú¾ú´ø ÀÏÀÌ´Ù.
³»°¡ ¾ÆÁ÷ ¾î¸°¾ÆÀÌ¿´À» ¶§ ¿ª½Ã ³» »ýÀÏÀ̶õ ¾ø¾ú´Ù. ³»°¡ ³» »ýÀÏÀ» ±â¾ïÇÏ°í ³¯Â¥¸¦ ÀÐÀ» ÁÙ ¾Ë°íºÎÅͶó°í Çؼ ´Þ¶óÁø °Ç ¾ø¾ú´Ù. ´Ù¸¸ ³» »ýÀÏÀ» ³ª È¥ÀÚ¼ ±â¾ïÇØ ³õ°í Ȥ½Ã³ª ÇÏ°í ±â´Ù·ÈÀ» »Ó ±×³É Áö³ªÄ¡±â´Â ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. ±×·¯´Ùº¸´Ï ³» »ýÀÏÀº ¿ÀÈ÷·Á ½Ç¸Á½º·´°í ¼·¯¿î ³¯À̾ú¾ú´Ù. ±×·¸°Ô Çѹøµµ ³» »ýÀÏÀ̶ø½Ã°í ÀÜÄ¡¸¦ ¹ú¿©º» Àûµµ º¯º¯ÇÑ ¼±¹°À» ¹Þ¾Æº» Àûµµ ¾ø¾ú°Ç¸¸ ÀÌ»óÇÏ°Ôµµ ³ ³» »ýÀÏÀÌ Æ¯º°ÇÑ ³¯ À̾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °íÁ¤°ü³äÀ» ¹ö¸®Áö ¸øÇß´Ù.
±× °íÁ¤°ü³äÀ» ±×·¡µµ ½Ç¸Á½ÃÅ°Áö ¾ÊÀº »ç¶÷Àº µ¥À̺øÀ̾ú´Ù.
³ª È¥ÀÚ¼³ª¸¶ ÁöÄÑ¿Ô´ø ³» À½·Â »ýÀÏÀº, Çظ¶´Ù ¾ç·Â ´Þ·Â¿¡ ¸Å¹ø ´Ù¸¥ ³¯Â¥¿¡ ¾ñÇû°í, ÀÌ¹Ì Ã¶µéÀº ³ªµµ, ¿ÃÇØ´Â À̳¯ÀÌ ³» »ýÀÏÀÌ¿ä ¶ó°í ±¤°íÇϱ⵵ ³¸°£Áö·¯¿ö ¾Æ¿¹ ¾ç·ÂÀ¸·Î »ýÀÏÀ» °íÃijõ¾Ò´Ù.
¾î¾ð 12³âÀü µ¥À̺øÀ» ¸¸³ ÀÌÈĺÎÅÍ´Â ±×·¸°Ô Çؼ ³» »ýÀÏÀ» ±×³É Áö³ªÄ¡´Â ¹ý ¾øÀÌ Ã¬°Ü ¸Ô°ÔµÇ¾ú´Ù. ½Ã¾î¸Ó´Ï ¾ÆÀϸ°µµ ½Ã´© ¸Þ¸®µµ »ýÀÏ Ä«µå¿Í ÀÛÀº ¼±¹°µéÀ» Æ÷ÀåÇØ ³»°Ô ÀüÇØÁÖ¾ú°í µ¥À̺øÀº ¹ø¹øÀÌ Ä¿´Ù¶õ Çöó¿ö ºÎÄɸ¦ ÇѾƸ§ µé°í µé¾î¿Í »ç¶ûÇÑ´Ù´Â ¸»°ú ÇÔ²² ³» »ýÀÏÀ» ÃàÇÏÇØ ÁÖ¾ú´Ù.
ÀØÁö ¾Ê°í ³» »ýÀÏÀ» ÃàÇÏÇØ ÁÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ »ý°åÀ» ¶§´Â °ø±³·Ó°Ôµµ »ýÀÏÀ̶ó´Â ³¯ÀÌ ±×·¸°Ô Áß¿äÇÏ°í Ưº°ÇÑ ³¯Àº ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢ÇÏ°Ô µÈ ¶§¶û ºñ½ÁÇß´Ù. ¹°·Ð ±×·¸°Ô °íÁ¤°ü³ä¿¡¼ ¹þ¾î³ª°Ô µÇ¾ú´Ù°í Çؼ ³» »ýÀÏÀ» ±â¾ïÇÏÁö ¸»¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù´Â °Íµµ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÓÀº ¼·ÎÀÇ »ýÀÏÀ» ì°ÜÁà¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯µµ ÀÌÀ¯Áö¸¸ ¼±¹° ¹Þ´Â Àç¹Ìµµ »ç½Ç ¼Ö¼Ö Ç߱⠶§¹®À̾ú´Ù. .
±×·¸µí ÇѶ§´Â ³» »ýÀÏÀÌ Æ¯º°ÇÑ ³¯·Î, ³²µé¿¡°Ô ±â¾ïµÇ°í ½Í¾ú¾ú´ø ³ª´Â ³» ù¾ÆÀÌ Á̸ֹ¦ ³º°í ±× »ýÀÏÀÇ Àǹ̸¦ Á¶±Ý ´Þ¸® »ý°¢ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
³»°¡ ¾ÆÀ̸¦ ³º¾Ò´Ù°í ¸»ÇÏ¸é ±â´Ù·È´Ù´Â µí ³» ¸»À» ¹Þ¾ÆÄ¡´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾î Á¶½É½º·´´Ù. ±× »ç¶÷, ³ªÀÇ ¾ð´Ï ¼ö¿µÀº ÀÌ·¸°Ô ³ª¸¦ ¹Ý¹ÚÇÑ´Ù.
"¸» ¶È¹Ù·Î Çضó! ³×°¡ ¾ÆÀ̸¦ ³º¾Ò³Ä? Àǻ簡 ²¨³» ÁØ°ÅÁö! ³Ê´Â ¾ÆÀÌÀÇ ¸Ó¸®ÅëÀÌ »ý»ìÀ» Âõ°í ³ª¿Ã ¶§ÀÇ ±× ¾ÆÇÄÀÌ ¾ó¸¶Å °íÅ뽺·¯¿îÁö ¸ð¸£´Â ¾ê´Ï±î ¾îµð°¡¼ ¾Ö ³º´À¶ó Èûµé¾ú´Ù´Â ¼Ò¸® Àý´ë ÇÏÁö ¸»¾Æ¶ó!"
¾ÆÀ̸¦ ³º¾Ò´ø ²¨³Â´ø ³ªµµ ÇØ»êÀÇ °íÅëÀ» ¸Àº¸±ä Çß¾ú´Ù.
±× ±ä 15½Ã°£, ƯÈ÷ ¸¶Áö¸· µÎ½Ã°£ µ¿¾È ³»°¡ °ÞÀº ºÐ¸¸ÀÇ °íÅëÀ» ª°Ô ¼³¸íÇ϶ó¸é ³» ¹è À§¿¡ ȱ⠹°ÁúÀ» º×°í ºÒÀ» Áú·¯ ±×°Íµµ ¸ðÀÚ¶ó Ä®·Î ³µµÁúÇÏ´Â µíÇÑ ´À³¦À̾ú¾ú´Ù. ºÐ¸¸Àº ±×·¸°Ô Èûµç °ÍÀÌ¾î¼ ÀÌ°÷¿¡¼´Â `ºÐ¸¸½Ç' À̶ó°í ÇÏÁö ¾Ê°í `Labour Room'À̶ó°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°Ç ³ëµ¿À̶ó´Â ¸»º¸´Ù ¿ª½Ã ÈξÀ Èûµç °ÍÀÌ¾î¼ ±× ¸» ¿ª½Ã ÀûÀýÇÑ Ç¥ÇöÀº ¾Æ´Ï¶ó°í º»´Ù.
ÇÏ¿©°£ ±× 15½Ã°£µ¿¾ÈÀÇ ÇØ»êÀÇ °íÅëµµ º¸¶÷ ¾øÀÌ, ³¡³»´Â ºñ»ó ¼ö¼ú¿¡ µé¾î°¡¾ß Çß´Ù. ¼ö¼úÀÌ ³¡³ª°í Àü½Å ¸¶Ãë°¡ Ç®¸®¸ç ¼¼È÷ Á¤½ÅÀÌ µé±â ½ÃÀÛÇßÁö¸¸ ´«À» ¾Æ¹«¸® ¶ß·Á ÇغÁµµ ¶ßÀÌÁö ¾Ê¾Ò°í, ±× »óÅ¿¡¼ ³ª´Â µ¥À̺øÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °Ü¿ì µéÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×¶§ µ¥À̺øÀÌ ÇÑ ¸»À», ³ª´Â ³»°¡ Á×´Â ³¯±îÁö ÀØÁö ¸øÇÒ °Í °°´Ù.
"½Å¿µ! ¾ÆÁÖ ¿¹»Û ¿©ÀÚ¾ÆÀ̸¦ ³º¾Ò¾î. Á¤¸» ¿¹»Ú°í °Ç°ÇÑ ¾ÆÀ̾ß. °í¸¶¿ö!"
³ª¿¡°Õ ´õ¾øÀÌ °¨°Ý½º·± ¼ø°£À̾ú´Ù. ¶ßÀÌÁö ¾Ê´Â ´« ¼Ó¿¡¼ ´«¹°ÀÌ ¹ð±×¸£¸£ µ¹¾Ò°í ³ª´Â ¼Õ°¡¶ô ÇÑ °³¸¦ ²ô¶±ÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î ´ë½Å ´ë´äÇß´Ù.
1995³â 10¿ù 18ÀÏÀº ³»°¡ ±×·¸°Ô Á̸ֹ¦ ³ºÀº ³¯ÀÌ°í, ±×·¯´Ï ±× ³¯Àº ¹Ù·Î ÁÖ¹ÌÀÇ »ýÀÏÀ̶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù. ³ª´Â ±×·¸°Ô ºÐ¸¸ÀÇ °íÅëÀ» ¸À¸¸ º¸±â¸¸ ÇßÁö¸¸ »ýÀÏÀÌ ¾î¶² ³¯Àΰ¡¸¦ Á» ´õ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù´Â ¸»À» ÇÏ°í ½Í´Ù.
¿©ÀÚ°¡ ¾ÆÀ̸¦ ³º°í ³ª¸é º¸Åë Baby Blue ¶ó´Â °¡º¿î ¿ì¿ïÁõ¿¡ °É¸°´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÇÇÐÀûÀÎ ¿ë¾î·Î´Â Postnatal Depression À̶ó°í Çϴµ¥ È£¸£¸óÀÇ º¯È¿¡¼ »ý±â´Â ÀϽÃÀûÀÎ Çö»óÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ³ªµµ ±× È£¸£¸ó º¯È¿¡ °É·Á Á¶±Ý ¿ì¿ïÇß¾ú´Ù.
"³» ¾î¸Ó´Ïµµ ³ª¸¦ ÀÌ·¸°Ô ³º¾Ò°Ú±¸³ª. ¾Æ´Ï ³ªº¸´Ù ÈξÀ Èûµç ȯ°æ¿¡¼ ¼Ü¿¡ ¹° µ¥¿ö ³õ°í ÇÑ»ÂÂ¥¸® ¹æ¾È¿¡¼ ¿Ü·Ó°í Èûµé°Ô ³ª¾Ò°Ú±¸³ª. ´õ±¸³ª µÑ°µµ µþÀ» ³º¾Ò´Ù°í ´ëÁ¢ÀºÄ¿³ç õ´ë¹Þ¾Ò°Ú±¸³ª.
³» ¾î¸Ó´Ïµµ ¿ì¿ïÁõ¿¡ °É·È¾ú°Ú±¸³ª. ¾î¸Ó´ÏÀÇ À§·Î ¹ÞÁö ¸øÇÒ ¿ì¿ïÁõÀº ³ªº¸´Ù ÈξÀ Èûµç °ÍÀ̾ú°Ú±¸³ª ¹Ù·Î ±× ³¯ÀÌ ³» »ýÀÏÀ̱¸³ª"
"ÇØ»êÀÇ °íÅë? ±×·³ °íÅ뽺·´´Ù¸¶´Ù. ±×·Áµµ ±×°Ç ¾Ï°Íµµ ¾Æ³à. »êÆÄ°¡ µþÀ̶ó°í Çë°Ô·Î ¾ó¸¶³ª ¼ÓÀÌ »óÇÏ´øÁö Áö±Ý ´çÀå ¾Æµé¸¸ ³ºÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é ±×±îÁþ °íÅëÀº ´« µü°¨°í Âü°í ¶ÇÇϳª ¾ó¸ª ³º°Ú´õ¶ó¸¸..."
¹Ù·Î ¾îÁ¦(18ÀÏ)°¡ ÁÖ¹ÌÀÇ »ýÀÏÀ̾ú´Ù.
Á̴ֹ »ýÀÏ ÇÑ´Þ ÀüºÎÅÍ ¼Õ²Å¾Æ ¾îÁ¦¸¦ ±â´Ù·È´Ù. ±×¸®°í »ýÀÏÀÌ µÇ¸é ¹Ùºñ ÀÎÇü°ú ¹Ùºñ »ýÀÏÄÉÀÍÀ» »ç ´Þ¶ó°í Çß´Ù. ³ª´Â ÁÖ¹ÌÀÇ ¹Ùºñ ÀÎÇü°ú ¹Ùºñ »ýÀÏÄÉÀÍÀ» »ç ³ª¸£°í ÃÊûÀåÀ» ¸¸µé¾î ÁÖ¹Ì ¹Ý ¾ÆÀÌµé ¸ðµÎ¸¦ ÃÊ´ëÇß´Ù. ¸ðµÎ·¡ ºÃÀÚ Á̸ֹ¦ Æ÷ÇÔÇØ 7¸íÀ̾úÁö¸¸.
¸¸ 5»ìÀÌ µÇ´Â ³¯ ¾Æħ Á̴ֹ "¿À´ÃÀÌ ³» »ýÀÏÀÌ´Ù" ¶ó°í ¿ÜÄ¡¸ç ÁÁ¾ÆÇß´Ù.
¹æ°úÈÄ Á̴ֹ ÇÒ¸Ó´Ï, »ïÃÌ, °í¸ð·ÎºÎÅÍ ¼±¹° ¼¼·Ê¸¦ ¹Þ¾Ò°í ÆÄƼ°¡ ½ÃÀÛµÇ°í¼´Â Ä£±¸µéÀÌ °¡Á®¿Â ¶Ç ÇÑÂ÷·ÊÀÇ ¼±¹° ¼¼·Ê¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ³ª´Â ¾ÆÀÌµé ¾Õ¿¡¼ ±¤´ëó·³ ³î¾ÆÁÖ¾ú°í ¾ÆÀ̵éÀº ³» ¾ó±¼¿¡ ¿Â°® »öÄ¥À» Çϸç ÁÁ¾ÆÇß´Ù.
(ÀÌ°÷¿¡¼ÀÇ »ýÀÏ ÆÄƼ´Â °£´ÜÈ÷ ³î·¯¿Í¼ ¸Ô°í °¡´Â°Ô ¾Æ´Ï¶ó ¾ö¸¶°¡ ³îÀÌ Áغñ¸¦ ÇÏ¿©¾ß ÇÏ°í ¸øÇÏ°Ú°Åµç ½Ã°£´ç µ·À» ÁöºÒÇÏ°í ±¤´ë¸¦ ºÒ·¯¿Í¾ß ÇÑ´Ù) ³îÀÌ°¡ ³¡³ª°í ¾ÆÀ̵éÀÌ ÁÁ¾ÆÇÒ À½½ÄÀ» À常ÇÏ¿© ¸ÔÀÎ ´ÙÀ½ ¹Ùºñ »ýÀÏÄÉÀÍ¿¡ ´Ù¼¸ °³ÀÇ ÃкÒÀ» ²È¾Æ µþ ¾Õ¿¡ ³» ³õ¾Ò´Ù.
ÆÄƼ´Â ³¡³µ°í, ¾ÆÀ̵鵵 ¸ðµÎ °¢ÀÚÀÇ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬°í, Á̵ֹµ ÀáÀÌ µç ÀÌÈÄ ±× ¸¹Àº ¼±¹°µéÀ» Ä¡¿ö³õ±â·Îµµ ±Ù 1½Ã°£À» ¼Ò¿äÇß´Ù. ³ª´Â ±ä ±Ý¹ß ¸Ó¸®¿Í Àß·ÏÇÑ Ç㸮¿¡ °øÁÖó·³ ¿¹»Û µå·¹½º¸¦ ÀÔÀº ¹Ùºñ ÀÎÇüÀ» ÇÑÂüÀ̳ª µé°í ÀÖÀ¸¸ç ³ªÀÇ ¾î¸°½ÃÀýÀ» ȸ»óÇß´Ù.
ºó ±î½º¸í¼ö º´¿¡ ±¤¸ñ Çë°ÒÁ¶°¢À¸·Î Ä¡¸¶¸¦ ¸¸µé°í µÕ±Û°Ô ÁָӴϸ¦ ¸¸µé¾î °Å±â¿¡ ´«. ÄÚ. ÀÙÀ» ±×·Á³Ö¾î ¸¸µç ÀÎÇüÀ» °®°í ³Ê¹«µµ ÁÁ¾ÆÇß´ø ³ª¿Í ¼ö¿µ. ±×°Ç ¿ì¸® ¼ÕÀ¸·Î Á÷Á¢ ¸¸µç ÀÎÇüÀÌ¾î¼ ´õ ÁÁ¾ÆÇßÀ» ÅÍ¿´´Ù.
À̸𰡠²ÞÀÚ¸® »ç³³´Ù°í ¾î´À ³¯ ±× ÀÎÇüÀ» ¾îµò°¡¿¡ °¨Ãç¹ö·È°í ¿ì¸° ±× ÀÎÇüÀ» ã¾Æ ¿Â Áý ¾ÈÆÆÀ» ã¾Æ ³ª¼¹´ø ÀÏ, ±× ÀÎÇüÀÌ º¸°í ½Í¾î ±×¸®¿öÇÏ´Ù ¾î´À³¯ ÀÎÇüÀ» ã°í ¶ÛµíÀÌ ±â»µÇϸç ÇູÇß´ø ÀÏ, ¿Ö ¿ì¸®ÀÇ ¿¹»Û ÀÎÇüÀÌ À̸ðÀÇ ²ÞÀÚ¸®¸¦ »ç³³°Ô ÇÒ±î ±Ã±ÝÇØÇϸ鼵µ ÀüÀü±à±àÇÏ¸ç ±× ÀÎÇüÀ» ²À²À ¼û°Ü ³î´ø ÀÏ.
»ýÀÏÀ̶ó°í ÀÌ·¸°Ô ¿¹»Û ÀÎÇüÀ» ¼±¹°·Î ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â Áֹ̰¡ ºÎ·¯¿ü´Ù.
³ªµµ ÀÌ·± ¿¹»Û ÀÎÇüÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ÇູÇßÀ»±î!
"¼¼»ó ¸¹ÀÌ ÁÁ¾ÆÁ³Áö. Áֹ̾ß! ¾ö¸¶°¡ ÁÖ¹Ìó·³ ¾î·ÈÀ» ¶§´Â ³» »ýÀÏÀÌ ¾ðÁ¦¿´´ÂÁöµµ ¸ð¸£°í Áö³ª°¬´Ü´Ù. ¼±¹°ÀÌ ¾îµø¾î. °¡²û¾¿ ¹Ì¿ª±¹À̳ª ½ÄŹ¿¡ ¿Ã¶ó¿À¸é ±×°Ô ¼±¹°À̾úÁö. ÇÏ±ä »ï½Ã¼¼³¢ ¹è°ôÁö ¾Ê´Â°É ´ÙÇàÀ¸·Î ¾Ë¾Æ¾ß Çß¾úÁö. ±×¸®°í Áֹ̾ß! ³×°¡ ÅÂ¾î³ ³¯Àº ³»°¡ ³Ê¸¦ ³ºÀº ³¯À̶õ´Ù. ±×·¯´Ï ³Êµµ ³ªÇÑÅ× ¼±¹°ÇؾßÇØ."
Á̴ֹÂ, ¿Ö ¾ö¸¶´Â »ýÀÏÀ» ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇß´ÂÁö, ¿Ö ¼±¹°À» ¹ÞÁö ¸øÇß´ÂÁö, ¿Ö ¹äÇÏ°í ±× ¸À¾ø´Â ¹Ì¿ª±¹À» ¸Ô¾ú´ÂÁö ÀÌÇØ°¡ ¾È µÈ´Ù´Â µí °¼¿ì¶×´ë¸ç ¹°¾îº¸´Ù°¡ º°·Î ÀÌµæ µÉ °Í ¾ø´Â ´ëȶó°í °á·ÐÀ» ³»¸° µí ¾Å±ß Çѹø ¿ô¾î º¸ÀÌ°í Áö »ýÀÏ¿¡ °Ü¿ö ±øÃæ´ë¸ç ¸Ö¾îÁ®°£´Ù.
»ýÀÏÀ̶õ »ýÀÏÀ» ¸Â´Â »ç¶÷ÀÌ ÃàÇÏ ¹ÞÀ» ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³ºÀº »ç¶÷ÀÌ À§·Î ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ³ª ³ª¸§´ë·Î Á¤ÀǸ¦ ³»¸° ÈÄ, ¸î ³â Àü Áö³ ³» »ýÀϳ¯ ³ª¸¦ ³º¾ÆÁØ ³» ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô Àüȸ¦ ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
"¾ö¸¶! 30¿©³âÀü ¿À´Ã ³ª¸¦ ³º´À¶ó°í ¼ö°í ¸¹À¸¼Ì¾î¿ä. °í¸¶¿ö¿ä. ¾ö¸¶!"
"¹¹¶ó°í¾ß? ¿ö¸Å, ¿À´ÃÀÌ ³× »ýÀÏÀ̾ú³Ä?"
............???
»ýÀÏÀ» ¸ÂÀÌÇϽô ģ±¸µé!
`Àú¸¦ ³ºÀ¸½Ã´À¶ó °í»ýÇϼ̽À´Ï´Ù.' ¶ó´Â À§·ÎÀÇ ¸»·Î
²É ÇÑ ´Ù¹ß°ú ÇÔ²² ¾î¸Ó´Ï¸¦ ²À ¾È¾Æº¸´Â »ç¶ûÀÇ Á¦½ºÃ³¸¦ º¸¿©º¾½Ã´Ù.
½Å¿µ
|